By clicking on the above links, you are leaving the timhortons.com website to be redirected to external websites that are independently owned and operated by Tim Hortons franchisees. Your use of those sites is subject to the terms and conditions of use and the privacy policies of such websites.
En cliquant sur les liens ci-dessous, vous quittez le site timhortons.com et allez être redirigé vers des sites externes qui sont détenus et exploités par des franchisés de Tim Hortons. L'utilisation de ces sites est régie par les conditions d'utilisation et par les politiques en matière de protection des renseignements personnels des sites Web en question.
OK
Cancel
